Смотри же - идут они рядышком,
Меня понимает любой...
Белградцы, белградки, белградочки,
Пожалуйста, спойте со мной!!!

Припев:

С песней рядом,
С песней рядом,
Пройдем в обнимку
Со всем Белградом!!!
В каждой песне,
Спетой вместе,
Мы скажем - Живио, живио, старый и добрый друг!!!

Тут Сава с Дунаем встречаются,
Свиданью не будет конца,
Тут разные реки сливаются
И наших народов сердца...
А город в сиянии радужном
Раскинулся, схожий с Москвой...
Белградцы, белградки, белградочки,
Пожалуйста, спойте со мной!!!

Припев

Высокое небо славянское
Согрели во веки веков
И ваши костры партизанские,
И гордость дунайских полков...
Да будут нам общей наградою
Рассветы над мирной землей!!!
Белградцы, белградки, белградочки,
Пожалуйста, спойте со мной!!!

Припев